Dear Sir/Madam,
In preparation of the next session of the Committee on Enforced Disappearances (session 21 to be held from 13 to 24 September 2021), please find attached an information note for victims, civil society actors and National Human Rights Institutions as to the way to contribute to the work of the Committee and participate in the session.
in english CED-INF NGOs NHRIs-21 E
The Secretariat of the Committee remains available if you have any questions in that regard.
Thanks in advance for your contributions.
Sincerely,
Estimados señores/señoras,
En preparación del próximo período de sesiones del Comité contra la Desaparición Forzada (sesión 21, que se celebrará del 13 al 24 de septiembre de 2021), se adjunta una nota informativa para las víctimas, los actores de la sociedad civil y las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos sobre la forma de contribuir a los trabajos del Comité y de participar en la sesión.
en espanol CED-INF ONGs NHRI-21 SP
La Secretaría del Comité queda a su disposición para cualquier pregunta que pueda tener al respecto.
Gracias de antemano por sus contribuciones.
Atentamente,
Madame, Monsieur,
En préparation de la prochaine session du Comité des disparitions forcées (session 21, qui se tiendra du 13 au 24 septembre 2021), veuillez trouver ci-joint une note d’information pour les victimes, acteurs de la société civile et Institutions nationales des droits de l’homme sur la manière de contribuer aux travaux du Comité et de participer à la session.
en français CED-INF NGOs NHRIs-21 FR
Le Secrétariat du Comité reste à votre disposition pour toute question que vous puissiez avoir à cet égard.
Merci d’avance pour votre participation.
Cordialement,
Committee on Enforced Disappearances (CED) Secretariat Human Rights Treaties Branch (HRTB) Council and Treaty Mechanisms Division (CTMD) Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights E-mail: ced@ohchr.org Tel: +41 22 9179 490 Web: www.ohchr.org Street Address: Palais Wilson, 52 rue des Paquis, 1201 Geneva, Switzerland Mailing Address: OHCHR-Palais des Nations, 8-14 Avenue de la Paix, CH-1211 Geneva Twitter: UNHumanRights Facebook: unitednationshumanrights Google+: unitednationshumanrights |
